Kamerahelden

Tag: Nacht

Strich- und Punktwelten in der Nacht

by on Mrz.25, 2015, under Fotos, Silvio

Strich- und Punktwelten in der Nacht

Strich- und Punktwelten in der Nacht

Das Dunkel der Nacht arbeitet aus reflektierende Wasser Strichwelten heraus, die im Bokeh zu Punktwelten verschwimmen.

The dark of the night draws up line worlds from reflecting water. The lines blur to point worlds in the bokeh.

Leave a Comment :, , more...

Herz, mit dem Finger gemalt

by on Feb.14, 2015, under Fotos, Silvio

Herz, mit dem Finger gemalt

Herz, mit dem Finger gemalt

Ein Herz zum Valentinstag, das wohl kurz zuvor im Vorbeigehen mit dem Finger in die Nässe gemalt wurde.

Einen schönen Valentinstag für alle Verliebten mit diesem Valentinsherz.

A heart for Valentine’s Day, which has probably been finger painted into the moisture in passing recently.

Happy Valentine’s Day for all who are in love with this Valentine’s heart.

1 Comment :, more...

Gucklöcher

by on Feb.07, 2015, under Fotos, Silvio

Gucklöcher

Gucklöcher

Zwei Gucklöcher in der Berliner Nacht.

Two peepholes in Berlin at night.

Leave a Comment :, more...

Das lichte Dunkel des Morgens

by on Jan.20, 2015, under Fotos, Silvio

Das lichte Dunkel des Morgens

Das lichte Dunkel des Morgens

Ein Mensch auf seinem Metallross durchbricht das lichte Dunkel des Morgens, indem er einsam die Berliner Luft als Treibmittel nutzt.

A human on his metal steed pierces through the light darkness of the morning, by solitarily using the Berlin air as a propellant.

Leave a Comment :, , , , more...

Berliner Nachtfarben

by on Dez.23, 2014, under Fotos, Silvio

Berliner Nachtfarben

Berliner Nachtfarben

Dreispurig fahren zweifarbige Frontlichter in das Herz Berlins. Ein Autostrom entflieht der Stadt kurz vor Ende der Nacht. Der Morgennebel hat sich noch nicht gelichtet.

Three lanes of two-colored headlights drive into the heart of Berlin. A stream of cars escapes from the city just before the end of the night. Morning fog has not cleared yet.

Leave a Comment :, , more...

Einfaches Stolzieren

by on Dez.04, 2014, under Fotos, Silvio

Einfaches Stolzieren

Einfaches Stolzieren

Einfaches Stolzieren durch die Berliner Nebelnacht.

Simple strut through the foggy Berlin night.

Leave a Comment :, , , , more...

Stadteinwärts auf einer Berliner Straße am Ende der Nacht

by on Nov.20, 2014, under Fotos, Silvio

Stadteinwärts am Ende der Nacht

Stadteinwärts am Ende der Nacht

Ein Autostrom fließt in die Stadt, in das Herz Berlins, aus den Außenbezirken kurz vor Ende der Nacht. Der Morgennebel hat sich noch nicht gelichtet.

A stream of cars flows into the city, into the heart of Berlin, from the outskirts just before the end of the night. Morning fog has not cleared yet.

Leave a Comment :, , , more...

Besucher auf der Brücke am Pianosee

by on Okt.24, 2014, under Fotos, Silvio

Besucher auf der Brücke am Pianosee zum Festival of Lights

Besucher auf der Brücke am Pianosee zum Festival of Lights

Der Pianosee am Potsdamer Platz wird ja beim Festival of Lights traditionell zum Besuchermagneten. Man kann den Ansturm der Besucher auf der Brücke am Pianosee auf diesem Foto erahnen, das den See mit Reflexion der Besucher und der unreflektierten Besucherbeine zeigt.

The piano lake at Potsdam Square traditionally proves to be a magnet for visitors of Berlin’s Festival of Lights. You can glean the amount of visitors from this photograph of the reflection of visitors and unreflected visitor’s legs.

Leave a Comment :, , , , , more...

Nacht und Nebel

by on Okt.07, 2014, under Fotos, Silvio

Nacht und Nebel

Nacht und Nebel

In einer nebeligen Nacht in Berlin sieht man noch gerade so die Umrisse einer Gestalt.

Auch wenn das geflügelte Wort „Nacht und Nebel“ auf eine Aktion der Nazis zurückgeht, möchte ich mich von diesen distanzieren. Ich denke heute stellen nur noch Wenige diesen Zusammenhang überhaupt her.

In a foggy Berlin night, you can barely make out the shape of a character.

Leave a Comment :, , , more...

Kamerahelden. Blog mit künstlerischen Fotos aus Berlin. Natürlich betreiben wir Fotografie auch manchmal außerhalb von Berlin. Fine-art photography blog from Berlin, Germany